How were efforts to secure US and Polish-Lithuanian independence linked in the Age of Atlantic revolution? And in what ways were attempts to free slaves and emancipate peasants connected? Richard Butterwick-Pawlikowski takes us on a transatlantic journey with Tadeusz Kościuszko at the helm