In a precarious era for international scholarship, Timothy Nunan discovers intellectual vitality, openness and historical turning points at the University of Kansas